[Hetalia] สามตอนรวด! พี่ฝรั่งเศสกับกระทะ และ...
posted on 07 Feb 2009 12:33 by -sora- in Hetalia
*เอนทรีนี้กล่าวถึงเรื่อง axis power hetalia ซึ่งเป็นการ์ตูนที่แต่งขึ้น
โดยสมมติตัวละครที่มีต้นแบบมาจากประเทศต่างๆ
สำหรับคนที่ความรู้สึกอ่อนไหว หรือรับไม่ได้กับเนื้อเรื่องนี้ กรุณาหลีกเลี่ยง ขอบคุณค่ะ ^^*
สวัสดีค่ะทุกคน เอนทรี่นี้มาอย่างไม่ยาว(เรอะ???) จะลงเฮตาเลียตอนที่แปลๆไว้ทีละนิดๆล่ะน่อ ^^"
แปลผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยค่ะ
Axis Powers Hetalia
ตอน พี่ฝรั่งเศสกับกระทะ
-พระเจ้าผู้น่าสงสัย-
ไม่ต้องคิดมากค่ะเจ๊ ตีเลยค่ะ ตีเลย ฮ่าๆ
จบข่าว.....
สมควรตีมากค่ะเจ๊ คุณพี่ไม่ไหวแล้วนะ เลวมาก กร๊ากกกกก เจ๊ฮังฯต้องปกป้องคุณสะมีจากคุณพี่จอมหื่นให้ได้สินะเนี่ย กรั่กๆ
สำหรับในตอนนี้อาจารย์บอกว่าคนรู้จักที่เป็นคนฝรั่งเศสเล่าเรื่องเกี่ยวกับดนตรีให้ฟังประมาณว่า "ถึงแม้ว่าบ้านเมืองและดนตรีของออสเตรียจะยอดเยี่ยมยังไง แต่ชาวออสเตรียก็ยังดูไม่ค่อยพอใจเท่าที่ควรอยู่ดีนั่นแหละ" ก็เลยเป็นเหตุผลที่ทำให้ไม่ได้ไปออสเตรียซักที
แล้วก็เพราะเรื่องนี้นี่แหละที่ทำให้อาจารย์วาดตอนนี้ออกมา ฮ่าๆ
"ทั้งบ้านเมืองแล้วก็เรื่องดนตรี ยอดเยี่ยมจริงๆ อืม..."
เกร็ดความรูู้้
- คีตกวีเอกของโลกอย่างเช่น โมสาร์ท มาห์เลอร์ เบโธเฟ่น ไฮเดิน สเตร้าส์ ชูเบิร์ต เคยได้มีชื่อเสียงที่ออสเตรีย นั่นคือ กรุงเวียนนา เพราะว่าที่ออสเตรียเค้านิยมฟังเพลงคลาสสิคกัน แล้วที่นั่นก็จะมีโรงเรียนสอนดนตรีเยอะจนเลือกไม่ถูกเลยล่ะค่ะ
นอกจากนี้ ออสเตรียเป็นประเทศที่มีสถิติอาชญากรรมต่ำที่สุดของโลก จึงเป็นประเทศที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยว
(ว้าวว มันจอร์จมากอ่ะ)
กรุงเวียนนาก็ยังเป็นมหานครแห่งเสียงดนตรี โรงโอเปร่าแห่งเวียนนา, เดอะ
วีนเนอร์ ฟิลฮาร์โมนิแคร์, เทศกาลดนตรีซาลซ์บูร์ก นักประพันธ์เพลงชาวออสเตรีย
ผู้ยิ่งใหญ่ที่โด่งดังไปทั่วโลก เมื่อเปิดการแสดงจะมีผู้ติดตามชมและผู้ฟังมากที่สุดในโลก (ได้รับเกียรติอย่างสูงเลยล่ะ)

โรงโอเปราของออสเตรีย ยิ่งใหญ่มาก โหวววว

ศาสนสถานก็สวยค่ะ *-*
อะไรไม่รู้ แต่ขำดี กรั่กๆ ^^"
----------------------------------------------------------
มาต่อกันที่ตอนต่อไปค่ะ วันนี้ใส่ไม่ยั้ง กรั่กๆ
ตอน Digesting Requests ,little by little
(ไม่รู้จะเรียกว่าอะไรดี ประมาณว่าเป็นคำขอที่อยากให้อาจารย์ทำน่ะค่ะ)
อธิบายเพิ่มเติม
คือว่าตอนนี้อาจารย์เล่นคำเกี่ยวกับกุหลาบน่ะค่ะ เราก็ไม่เก็ทร้อยเปอร์เซ็นต์หรอก เข้าใจว่าพอพูดถึงคำว่ากุหลาบก็จะทำให้นึกถึงอะไรวายๆอย่างที่รู้กัน (คิดว่าอาจารย์แทนที่จะวาดอะไรเกี่ยวกับดอกกุหลาบตรงๆ ก็หันไปวาดเป็นตอนที่ส่อๆ ชวนจิ้นแทนนั่นเองค่ะ
)
แสดงว่า...มันกลายเป็นออสเตรีย*อิตาลีงั้นเหรอ??? กรั่กๆ -*-
ช่องสุดท้ายของเรื่องคาดว่าอาจารย์คงหมายถึง "ทำให้มันชวนคิดมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว"(รึเปล่า? ไม่ชัวร์ ขอเป็นแค่ข้อสันนิษฐานค่ะ) ส่วนตรงอิตาลีคุงล่างๆนั่นเราไม่มีอะไรจะอธิบายเพิ่มเติมค่ะ ฮ่าๆ ไม่เก็ทเหมือนกัน แต่ชอบตอนนี้ คุณโรเดริคน่าร้ากกกกก สุภาพบุรุษมากๆค่า อิฮั๊งงง >_<
(ไอ้ตรงกระทะหายนี่ไม่ต้องบอกก็รู้ว่าใครเอาไป คึคึคึ *-*)
----------------------------------------
เอ้า ใจดีแถมให้ อีกตอนค่ะ!
ตอน เช้าอันเกียจคร้านของสเปน
สำหรับตอนนี้...เอิ่ม ไม่มีอะไรจะบอกค่ะ กรั่กๆ ไม่ไหวแล้ว คุณพี่ชายเจ๋งมาก!! แค่ขู่นิดเดียวพี่สเปนเเกเอาไปคิดเป็นตุเป็นตะ ฮ่าๆ
ข้อมูลเพิ่มเติม
คาเมลเลียที่ได้ยินในตอนนั้นจริงๆแล้วเป็นชื่อของจีนัสของพืชน่อ จริงๆแล้วมีหลายชนิดมากๆ หนึ่งในนั้นใบของมันที่รู้จักกันดีก็คือ "ใบชา"นั่นเองค่ะ ไอ้ต้นพันธุ์ี้มีชื่อทางวิทยาศาสตร์ว่า Camellia sinensis
คาเมลเลียนั้นในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า 'Tsubaki' ค่ะ ปรากฏในนิยายและอนิเมอยู่หลายเรื่องเชียวล่ะ
>ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคาเมลเลีย(ENG)<
CREDIT@Hetalia community
-----------------------------------------------
ก่อนจบ แปะภาพซักนิดเพื่อความช้ำใจ ฮ่าๆ

หน้าปกซิงเกิ้ลเอนดิ้งใหม่ล่าสุด โดยวงCherryblossomเจ้าเก่าค่ะ T^T ทำไมต้อง1827...
พยายามจะไม่คิด ถ้าไม่มีภาพนี้...
มันมาจากนี่....
คนทำใจร้ายจังค่ะ อะฮึกกกก T^T ยิ่งไม่เชียร์ยิ่งเจอสิน่า ฮืออออ
ตอนเห็นครึ่งบนนึกว่าคุณฮิจะถือกีตาร์ ที่แท้....ถือกันสองคนเลยเรอะ!!! เพื่ออะไรเนี่ยยยย กีตาร์สานสัมพันธ์งั้นเร้ออออออ ฮ่วยยยยย ไม่ต้องมาทำเลียนแบบหน้าปกสองสาวเลย ไม่ชวนให้ดีใจซักนิด!
เอ้ออออ ช่างมันเถอะนะ ถือซะว่าเราไม่เห็น กรั่กๆ -*-
จบค่ะ....ขอบคุณสำหรับทุกคอมเม้นท์ล่วงหน้าเน้อ ^^"
ปล.นับถอยหลังสู่วันอังคาร ฮือออ สอบบบบบ ย่อยยยย เเ่ย่บัดซบ วันเดียวเจอเข้าไปสามวิชาเบ้งๆค่ะ ทั้งเคมี ชีวะ และสถิติ T^T ตายเรียบทั้งสามวิชาแน่เรา อะฮึก ไฟลงไฟลัมอะไร ไม่รู้เว้ยยยย ลืมหมดแล้ววว ห่านนนน ไอ้ตอนอ่านไปก็ไม่สอบ เลยต้องมาันั่งอ่านใหม่เลยเนี่ย
ปล.2 การบ้านยังคงไม่เสร็จ โว้ยยยยย จะขยันให้อะไรนักหนาาาา ไม่ใช่เพราะเราขี้เกียจนะ! เี่ราพยายามทำเเล้ว(จะลอกก็แล้ว จะคิดเองก็แล้ว - -) แต่เพราะว่าเราเรียนเลขเยอะไปต่างหากล่ะ! เรียนทุกวัน มีการบ้าน(เยอะ)ทุกวัน แล้วใครมันจะไปทำเสร็จทันฟระ ไอ้สัปดาห์ละ11คาบเนี่ย หอยหลอดจริงๆเหอะ ฟังก์ชันยังไม่รู้เรื่องเลย สอบย่อยที่ผ่านมาก็ทำไม่ได้กระจาย ฮืออออ จะทำยังไงกับชีิวิตดีเนี่ยยยยย มันจะสอบแล้ววววว
ปล.3 อย่าไปสนใจไอ้สองปล.ข้างบนเลยค่ะ เราเครียดสะสมน่ะ ฮ่าๆ แค่คิดว่าวันอังคารนี้จะเจออะไรบ้างก็ขนลุกแล้วล่ะ -*-
ปล.4 วาเลนไทน์คิสสสสสส อะฮั๊งงงงง เสียงคนหล่อนี่ฟังยังไงก็หล่อน้าาาา(เอ๊ะยังไง?) คิดถึงจังเล้ยยยย ชิราอิชิเนี่ยยยยย ฟังเพลงกันให้จบนะคะทุกคน อั๊งงง >_<
ปล.5 ตะกี้ไปซื้อของให้คิริคุงมา อิฮั๊งงง เหนื่อยมากมาย แต่ก็โอเคแหละ เพื่อลูกชาย ฮ่าๆ ไว้ว่างๆจะถ่ายรูปอีก คึคึคึ
ปล.6 เห็นข่าวเรื่องตุ๊กตาแล้ว...อืมมมมมม เหลือเกินค่ะ สื่อบางสื่อสมัยนี้นี่ไม่ไหวเอามากๆ ถ้าเป็นงั้นเรามีคิริคุงคนเดียวก็เป็นคนรวยมีเงินเเสนแล้วรึเปล่านะ ฮ่าๆ (ใครไม่เก็ทแนะนำให้ไปอ่านฮอทโพสที่หน้าแรกเรื่องตุ๊กตาด้วยนะคะ)
edit @ 7 Feb 2009 18:57:47 by [Sora] -Mode : ภาวะหลงลูก-






#1 By keko [APH] on 2009-02-07 18:29